{"basePrice":1000,"description":{"de":"Es wird sofort nach Einlösen angewendet. Grunddauer: 2 Stunden. 4 % Bonus auf Panzerungsresistenzen 4 % Bonus auf die Wendigkeit von Schiffen 4 % Bonus auf den Schaden von Geschütztürmen, Vorton-Projektoren und Lenkwaffen 4 % Bonus auf die Energiespeicherkapazität 8 % Bonus auf die optimale Reichweite und den Präzisionsabfall von Drohnen +16 km Drohnen-Kontrollreichweite 8 % Bonus auf die Reichweite von Bergbaulasern und Eisschürfern 8 % Bonus auf die maximale Zielerfassungsreichweite 8 % Bonus auf die Resistenz gegen Energiekriegsführung +16 Virenkohärenz für Reliktanalysegeräte","en":"It will apply immediately when redeemed. Base Duration 2 Hours.\n\n4% bonus to armor resistances\n4% bonus to ship agility\n4% bonus to turret, vorton projector and missile damage\n4% bonus to capacitor capacity\n8% bonus to drone optimal range and falloff\n+16km drone control range\n8% bonus to mining laser and ice harvester range\n8% bonus to maximum targeting range\n8% bonus to energy warfare resistance\n+16 virus coherence for relic analyzers","es":"Se aplicará inmediatamente tras canjearlo. Duración base: 2 horas.\n\n4 % de bonificación a las resistencias de blindaje.\n4 % de bonificación a la agilidad de la nave.\n4 % de bonificación al daño de torretas, proyectores vortónicos y misiles.\n4 % de bonificación a la capacidad del condensador.\n8 % de bonificación a los alcances óptimo y efectivo de los drones.\n+16 km de alcance de control de los drones.\n8 % de bonificación al alcance de la cosechadora de hielo y el láser minero.\n8 % de bonificación a la distancia-objetivo máxima.\n8 % de bonificación a la resistencia a la guerra de energía.\n+16 de coherencia del virus para analizadores de reliquias.","fr":"S'appliquera immédiatement une fois récupéré. Durée de base : 2 heures. 4 % de bonus aux résistances de blindage 4 % de bonus à la maniabilité du vaisseau 4 % de bonus aux dégâts des tourelles, des projecteurs de vortons et des lance-missiles 4 % de bonus à la charge du capaciteur 8 % de bonus à la portée optimale et de déperdition des drones +16 km à la portée de contrôle des drones 8 % de bonus à la portée des lasers d'extraction et du collecteur de glace 8 % de bonus à la portée de ciblage maximale 8 % de bonus à la résistance à la guerre d'énergie +16 à la résistance virale des analyseurs de reliques","ja":"引き換えると直ちに適用される。基本持続時間は2時間。\n\nアーマーレジスタンスに4%のボーナス\n艦船の機動性に4%のボーナス\nタレット、ヴォートンプロジェクター、そしてミサイルのダメージに4%のボーナス\nキャパシタ容量に4%のボーナス\nドローンの最適射程距離と精度低下範囲に8%のボーナス\nドローンの制御可能範囲+16km\n採掘レーザーとアイス採掘機の射程に8%のボーナス\n最大ターゲット範囲に8%のボーナス\nエネルギー戦レジスタンスに8%のボーナス\n遺物アナライザーのウイルスコヒーレンス+16ポイント","ko":"수령 즉시 활성화되는 부스터입니다. 기본 지속시간: 2시간\n\n장갑 저항력 4% 증가\n함선 기동성 4% 증가\n터렛, 보르톤 프로젝터, 미사일 피해량 4% 증가\n캐패시터 용량 4% 중가\n드론 최적사거리 및 유효사거리 8% 증가\n드론 통제 사거리 16km 증가\n채굴 레이저 및 아이스 채굴기 사거리 8% 증가\n최대 타겟팅 거리 8% 증가\n에너지전 저항력 8% 증가\n유물 분석기 바이러스 결합도 16 증가","ru":"Применяется сразу же после активации. Базовая длительность: 2 часа. На 4% повышает сопротивляемость брони, манёвренность корабля, урон турелей, ракет и вортонных проекторов, а также ёмкость накопителя. На 8% повышает оптимальную и остаточную дальность дронов, дальность буровых лазеров и установок для бурения льда, максимальную дальность наведения и сопротивляемость средствам воздействия на накопитель. Увеличивает радиус управления дронами на 16 км и целостность вируса для анализаторов артефактов на 16 ед.","zh":"领取后立即生效。基础持续时间：2小时。装甲抗性提高4%，舰船灵活性提高4%，炮台、电弧弦投射器和导弹伤害提高4%，电容器电量提高4%，无人机最佳射程和失准范围增加8%，无人机控制范围+16km，采矿激光器和冰矿采集器的射程提高8%，最大锁定距离提高8%，能量战抗性提高8%，遗迹分析仪的病毒同步率+16"},"groupID":303,"iconID":25273,"mass":1,"metaGroupID":19,"name":{"de":"Halcyon Y-4 Booster","en":"Halcyon Y-4 Booster","es":"Potenciador Y-4 de Halcyon","fr":"Booster Y-4 de l'Âge d'or","ja":"ハルシオンY-4ブースター","ko":"할시온 Y-4 부스터","ru":"Halcyon Y-4 Booster","zh":"寂静Y-4增效剂"},"portionSize":1,"published":true,"volume":1,"typeID":63614}