{"basePrice":32768,"description":{"de":"Dieser Gehirnbeschleuniger wurde von Deathglow Hunters in Zusammenarbeit mit ihren Partnern im Bund der Blood Raider hergestellt und vertrieben. Wird er von einem Kapselpiloten verwendet, beschleunigt dieser Booster für kurze Zeit das Skilltraining. Dieser Gehirnbeschleuniger wurde mit flüchtigen Verbindungen hergestellt und ist daher nicht lange haltbar. Die Wirkung erlischt nach dem 9. Januar YC126.","en":"This cerebral accelerator has been produced and distributed by the Deathglow Hunters in conjunction with their partners in the Blood Raider Covenant. When consumed by a capsuleer, this booster will increase the rate at which they train skills for a short time.\n\nVolatile compounds were used to create this cerebral accelerator, limiting its shelf life. It will cease to function after January 9, YC126.","es":"Este acelerador cerebral ha sido producido y distribuido por los Cazadores de Deathglow en colaboración con sus socios del Pacto de los Saqueadores Sanguinarios. Cuando un capsulista lo consume, aumenta el ritmo al que desarrolla habilidades durante un breve periodo de tiempo.\n\nPara crear este acelerador cerebral, se han utilizado compuestos volátiles, lo cual limita su vida útil. Dejará de funcionar a partir del 9 de enero de 126 CY.","fr":"Cet accélérateur cérébral a été produit et distribué par les chasseurs de la lueur mortelle en collaboration avec leurs partenaires de la cabale Blood Raider. Une fois consommé par un capsulier, ce booster augmentera durant une courte période l'efficacité de son apprentissage de compétences. Cet accélérateur cérébral a été fabriqué en utilisant des mélanges volatils, limitant sa durée de conservation. Il cessera de fonctionner après le 9 janvier CY 126.","ja":"デスグローハンターズが、ブラッドレイダーカバナント内の仲間と協力して製造・販売した大脳アクセラレーター。カプセラがこのブースターを使用するとスキルをトレーニングする速度が一定期間上昇する。\n\nこの大脳アクセラレーターの製造には揮発性物質が使用されているため、使用期限が設定されている。YC126年1月9日に効果が失われる。","ko":"데스글로우 헌터들이 블러드 레이더 커버넌트와 맺은 동맹을 기념해 개발한 대뇌가속기입니다. 사용 시 일정 시간 동안 스킬 훈련 속도가 증가합니다.<br><br>불안정한 혼합물로 구성되어 있어 사용 기한이 지나면 효력이 사라집니다. YC 126년 1월 9일에 만료됩니다.","ru":"Такие нейроускорители производят и распространяют «Охотники за Мёртвым жаром» совместно с «Союзом охотников за кровью». При использовании они ненадолго увеличивают скорость освоения капсулёром навыков. Из-за нестабильности состава имеют небольшой срок хранения. Годен до 9 января 126 года от ю. с. включительно.","zh":"这款大脑加速器由死亡之辉猎手与血袭者同盟联合生产并推广。使用后，它可以在短时间内提高克隆飞行员训练技能的速度。这款大脑加速器使用了不稳定化合物制造，效能持续时间有限。它的有效期至YC126年1月9日。"},"groupID":303,"iconID":10144,"metaGroupID":19,"name":{"de":"Expired Potent 'Radiance' Cerebral Accelerator","en":"Expired Potent 'Radiance' Cerebral Accelerator","es":"Acelerador cerebral Radiance potente caducado","fr":"Accélérateur cérébral 'Radiance' puissant expiré","ja":"期限切れ強力「レイディアンス」大脳アクセラレーター","ko":"만료된 포텐트 '래디언스' 대뇌가속기","ru":"Expired Potent 'Radiance' Cerebral Accelerator","zh":"过期的强效型“光辉”大脑加速器"},"portionSize":1,"published":false,"volume":1,"typeID":78288}