{"basePrice":108750000,"capacity":800,"description":{"de":"Dieses Schlachtschiff der Guristas-Piraten patrouilliert die Systeme in der Nähe von Zarzakh, um sicherzustellen, dass die Interessen der Guristas gewahrt bleiben. Feinde der Guristas werden beschossen.","en":"This Guristas Pirates battleship is patrolling the systems near Zarzakh to ensure that the interests of the Guristas are maintained. Enemies of the Guristas will be fired upon.","es":"Este acorazado de los Piratas Guristas patrulla los sistemas cerca de Zarzakh para garantizar que se mantengan los intereses de los Guristas. Se disparará contra los enemigos de los Guristas.","fr":"Ce cuirassé des pirates Guristas patrouille dans les systèmes à proximité de Zarzakh pour garantir que les intérêts des Guristas soient préservés. Les ennemis des Guristas seront pris pour cible.","ja":"このガリスタス海賊の戦艦は、ガリスタスの権益を維持すべくザルザク周辺のシステムをパトロールしている。ガリスタスの敵はその砲火の対象となるだろう。","ko":"자신들의 권익을 지키기 위해 자르자크 성계 주변을 순찰하는 구리스타스 배틀쉽입니다. 구리스타스 해적단의 적을 선제 공격합니다.","ru":"Этот линкор организации «Гуристас» патрулирует ближайшие к Zarzakh системы. Задача его команды — обеспечить соблюдение интересов этой пиратской группы. Он немедленно откроет огонь по врагам «Гуристас».","zh":"这艘古斯塔斯海盗战列舰正在扎尔扎克周边星系巡逻，为古斯塔斯的利益保驾护航。古斯塔斯的敌人将会被攻击。"},"factionID":500010,"graphicID":2159,"groupID":4636,"mass":97300000,"metaGroupID":4,"name":{"de":"Guristas Outer Zarzakh Rattlesnake","en":"Guristas Outer Zarzakh Rattlesnake","es":"Rattlesnake de Zarzakh Exterior de los Guristas","fr":"Rattlesnake guristas édition Périphérie de Zarzakh","ja":"ガリスタスのザルザク外縁仕様ラトルスネーク","ko":"구리스타스 해적단 자르자크 외곽 순찰 래틀스네이크","ru":"Guristas Outer Zarzakh Rattlesnake","zh":"古斯塔斯扎尔扎克外围响尾蛇级"},"portionSize":1,"published":false,"raceID":1,"radius":250,"volume":486000,"typeID":80452}