{"capacity":1,"description":{"de":"Ein energiestarker Impulslaser, der für Kämpfe auf kurze und mittlere Entfernung ausgelegt ist. Er muss mit einem der folgenden Frequenzkristalle (regulär oder fortgeschritten) bestückt werden: Gamma, Infrared, Microwave, Multifrequency, Radio, Standard, Ultraviolet, Xray.","en":"A high-powered pulse laser. Good for short to medium range encounters. \n\nRequires either regular or advanced frequency crystal ammo types: Gamma, Infrared, Microwave, Multifrequency, Radio, Standard, Ultraviolet, Xray, Conflagration, Scorch.","es":"Un láser de pulsos de alta potencia. Útil para encuentros de corto a medio alcance. \n\nRequiere un tipo de munición de cristal de frecuencia normal o avanzado: gamma, infrarrojos, microondas, multifrecuencia, radiofrecuencia, estándar, ultravioleta, rayos X, Conflagration, Scorch.","fr":"Laser à impulsions de grande puissance. Arme idéale pour les combats de courte à moyenne portée. Requiert les cristaux de fréquence normaux et perfectionnés suivants en guise de munitions : gamma, infrarouge, micro-onde, multifréquence, radio, standard, ultraviolet, rayon X, conflagration, calcination.","ja":"近距離から中距離での戦闘に適したハイパワーパルスレーザー。 \n\n装填可能な標準型／高性能フリーケンシークリスタルのタイプ：ガンマ、赤外線、マイクロ波、多周波、放射線、標準、紫外線、エックス線、コンフラグレーション、スコーチ。","ko":"고출력 펄스 레이저입니다. 중단거리 교전에 특화된 무기입니다.<br><br>사용 가능한 프리퀀시 크리스탈: 감마선, 적외선, 마이크로파, 멀티프리퀀시, 라디오파, 스탠다드, 자외선, 엑스선, 고열, 스코치.","ru":"Мощный импульсный лазер. Эффективен в сражениях на ближней и средней дистанции. В него можно заряжать следующие стандартные или улучшенные высокочастотные кристаллы: гамма, инфракрасные, микроволновые, многочастотные, радио, стандартные, ультрафиолетовые, рентгеновские, а также кристаллы типов «Пламя» и «Зной».","zh":"一种高能量脉冲激光器，适用于中近距离作战。必须装填以下类型的常规或高级频率晶体弹药：伽玛、红外线、微波、多频、射频、标准、紫外线、X射线、爆燃和灼烧。"},"graphicID":21590,"groupID":53,"iconID":350,"marketGroupID":570,"mass":500,"metaGroupID":5,"name":{"de":"Usaras' Modified Small Focused Pulse Laser","en":"Usaras' Modified Small Focused Pulse Laser","es":"Láser de pulsos concentrado pequeño modificado de Usaras","fr":"Petit laser à impulsions focalisé modifié d'Usaras","ja":"ウサラスの改造小型フォーカスパルスレーザー","ko":"우사라스의 개조된 소형 상급 펄스 레이저","ru":"Usaras' Modified Small Focused Pulse Laser","zh":"尤萨哈改良小型聚焦脉冲激光器"},"portionSize":1,"published":true,"raceID":4,"variationParentTypeID":453,"volume":5,"typeID":85013}