{"description":{"de":"Dieser Okularfilter wurde vom Upwell Consortium für den Einsatz durch ihre Elite-Sicherheitsexperten modifiziert. Primärer Effekt: +2 Bonus auf Auffassungsgabe Sekundärer Effekt: +1 Virenkohärenz für ausgerüstete Daten- und Reliktanalysegeräte des gesteuerten Schiffes","en":"This ocular filter has been modified by the Upwell Consortium for use by their elite security experts.\n\nPrimary Effect: +2 Bonus to Perception\n\nSecondary Effect: Adds an additional 1 point of Virus Coherence for Data and Relic Analyzers fitted to piloted ship","es":"El Consorcio Upwell ha modificado este filtro ocular para que lo usen sus expertos en seguridad de élite.\n\nEfecto principal: +2 de bonificación a la percepción.\n\nEfecto secundario: Añade 1 punto adicional de coherencia del virus a los analizadores de datos y reliquias equipados en la nave pilotada.","fr":"Ce filtre oculaire a été modifié par Upwell Consortium pour une utilisation par ses experts en sécurité d'élite. Effet principal : augmente de +2 la perception Effet secondaire : ajoute 1 point supplémentaire de résistance virale aux analyseurs de données et de reliques équipant les vaisseaux pilotés","ja":"アップウェル・コンソーシアムがエリートセキュリティ専門家向けに改良した視覚フィルター。\n\n第1効果：知覚が2ポイント増加\n\n第2効果：搭乗中の艦船に装備されているデータ・遺物アナライザーのウイルスコヒーレンスを、さらに1ポイント増加させる","ko":"업웰 컨소시엄이 개량한 엘리트 보안 전문가 전용 시각 필터입니다.\n\n주 효과: 지각력 2 증가\n\n보조 효과: 데이터 및 유물 분석기의 바이러스 결합도 1 증가","ru":"Этот фильтр окуляра был модифицирован учёными «Апвелл» для нужд ведущих экспертов консорциума в сфере безопасности. Основной эффект: +2 к восприятию Дополнительный эффект: добавляет 1 очко к целостности вируса для анализаторов данных и артефактов, установленных на пилотируемом корабле","zh":"昇威财团对这种视觉滤镜做了专门修改，以便于他们的精英安全专家使用。主要效果：感知加成+2 次要效果：舰船装配的数据分析仪和遗迹分析仪的病毒同步率额外+1"},"groupID":300,"iconID":2053,"marketGroupID":618,"metaGroupID":4,"name":{"de":"Low-grade Wedge Alpha","en":"Low-grade Wedge Alpha","es":"Wedge Alfa de grado bajo","fr":"Wedge Alpha de qualité inférieure","ja":"ローグレード・ウェッジ・アルファ","ko":"하급 웨지 알파","ru":"Low-grade Wedge Alpha","zh":"低级分裂阿尔法型"},"portionSize":1,"published":true,"volume":1,"typeID":88119}