{"description":{"de":"Die genaue Natur dieses Geräts ist unbekannt. Es ist eine Kernkomponente der Drifter-Dreadnought und strahlt rhythmische Impulse von Schwarzkörperstrahlung aus.","en":"The exact nature of this device is unknown. It is a core component of the Drifter Dreadnought and emits rhythmic pulses of blackbody radiation.","es":"Se desconoce la naturaleza exacta de este dispositivo. Es un componente esencial del superacorazado drifter y emite pulsos rítmicos de radiación de cuerpo negro.","fr":"La nature précise de cet appareil demeure inconnue. Il s'agit d'un composant essentiel du supercuirassé drifter et il émet des impulsions rythmiques de rayonnement de corps noir.","ja":"この装置の正確な正体は不明。ドリフター攻城艦の中枢を構成する一部品であり、脈動するように黒体放射線を一定周期で放っている。","ko":"정확한 기능이 알려지지 않았습니다. 드리프터 드레드노트의 핵심 부품으로 추정되며 흑체 복사 에너지를 주기적으로 방출합니다.","ru":"Назначение этого устройства не вполне понятно. Оно является ключевым компонентом дредноута Скитальцев. Излучаемые им ритмические импульсы — не что иное, как радиация чёрного тела.","zh":"该装置的具体性质未知。这是流浪者无畏舰的核心部件，能够有规律地发射黑体辐射脉冲。"},"groupID":1194,"iconID":2885,"marketGroupID":3835,"mass":0.1,"name":{"de":"Blackbody Driver","en":"Blackbody Driver","es":"Conductor de cuerpo negro","fr":"Amplificateur de corps noir","ja":"黒体ドライバー","ko":"흑체 드라이버","ru":"Blackbody Driver","zh":"黑体加速器"},"portionSize":1,"published":true,"volume":0.1,"typeID":88179}