{"capacity":400,"description":{"de":"Kontrolliert von einem Leerenklon. Diese Venture ist nicht für den Kampf gebaut, aber die anhaltende Aggression des Piloten macht sie auf engem Raum gefährlich.","en":"Controlled by a Hollow Clone.\n\nThis Venture is not built for combat, but the pilot's persistent aggression make it dangerous in close quarters.","es":"Controlada por un clon hueco.\n\nEsta Venture no está diseñada para el combate, pero la agresividad persistente de su piloto la vuelve peligrosa en distancias cortas.","fr":"Commandé par un clone vide. Ce Venture n'est pas conçu pour le combat, mais l'agressivité persistante du pilote en fait une menace à courte distance.","ja":"ホロウクローンによって支配されている。\n\nこのベンチャーは戦闘用に設計されていないが、パイロットの執拗な攻撃性により、接近戦では危険な存在となる。","ko":"할로우 클론이 조종합니다.\n\n전투용 벤처가 아니지만 호전적인 파일럿이 운용하기 때문에 접근하면 큰 피해를 입을 수 있습니다.","ru":"Это судно модели Venture не предназначено для боя, но им управляет агрессивный пустой клон, который вступает в схватку со всеми, кто подлетает достаточно близко.","zh":"由“空洞克隆”控制。这艘冲锋者级舰船并非为战斗打造，但飞行员持续的进攻性让其在近距离作战中颇具威胁。"},"graphicID":20198,"groupID":1761,"mass":1003000,"name":{"de":"Relentless Venture","en":"Relentless Venture","es":"Venture implacable","fr":"Venture implacable","ja":"無慈悲なベンチャー","ko":"끈질긴 벤처","ru":"Relentless Venture","zh":"残酷无情的冲锋者级"},"portionSize":1,"published":false,"raceID":32,"radius":41,"volume":28600,"typeID":89132}