{"description":{"de":"Experimentelle Technologie, die unbeständige Eissturmströmungen erfasst. Sie ähnelt Geräten, die von Sansha's Nation verwendet werden, um durch Sturmsektoren zu navigieren, die sonst zu wild sind. <i>Kann in einem Transitmodulator von Sansha's in der Nähe des Eingangstors eines vorgelagerten Wightstorm-Transitgebiets deponiert werden. Dadurch wird der Zugang zu einem gefährlicheren Sektor des Sturms ermöglicht.</i>","en":"Experimental technology that tracks Volatile Ice Storm currents. It is similar to devices used by Sansha’s Nation to navigate through storm sectors that are otherwise too wild.\n\n<i>Can be deposited in a Sansha’s Transit Modulator near the entry gate of a Wightstorm Transit Site, granting access to a more dangerous sector of the storm.</i>","es":"Tecnología experimental que rastrea las corrientes de las tormentas de hielo volátil. Es similar a los dispositivos utilizados por la Nación Sansha para navegar por sectores de tormenta que, de otro modo, serían demasiado inestables.\n\n<i>Puede depositarse en un modulador de tránsito de Sansha cerca de la puerta de entrada de una zona de tránsito de Wightstorm, lo que concede acceso a un sector más peligroso de la tormenta.</i>","fr":"Technologie expérimentale qui suit les courants des tempêtes de glace volatile. Elle est similaire aux dispositifs utilisés par la Sansha's Nation pour naviguer dans les secteurs de tempête de glace volatile qui sont normalement trop agités. <i>Peut être déposée dans un modulateur de transit sansha près du portail d'entrée d'un site de transit Wightstorm, accordant l'accès à un secteur plus dangereux de la tempête.</i>","ja":"揮発性アイスストームの流れを追跡する実験的技術。極めて激しいストームセクター内を航行するためにサンシャ国が使用した装置とよく似ている。\n\n<i>ワイトストーム・トランジットサイトのエントリーゲート付近のサンシャのトランジットモデュレーターに投入することで、より危険なストームのセクターにアクセス可能になる。</i>","ko":"불안정한 얼음 폭풍의 흐름을 추적할 수 있는 실험용 장비입니다. 산사 네이션이 폭풍이 심각하게 몰아치는 지역을 항해할 때 쓰는 장비와 비슷한 모습입니다.\n\n<i>와이트스톰 운송 사이트 게이트 주변의 산샤 네이션 전송 조절기에 투입하면 고난도 지역에 접근할 수 있습니다.</i>","ru":"Это экспериментальная технология для поиска потоков в нестабильных ледяных бурях. Она напоминает устройства «Нации Санши» для навигации по участкам, расположенным вблизи эпицентра бури. <i>Прибор можно поместить в транзитный модулятор «Нации Санши», который располагается рядом с воротами транзитного пункта «Призрачного шторма», чтобы получить доступ к более опасному участку бури.</i>","zh":"能够追踪不稳定冰风暴气流的实验性技术。类似于萨沙共和国在狂暴的风暴区域中航行的设备。<i>可放入靠近风暴之灵中转站的萨沙中转调制器中，以进入风暴中更危险的区域。</i>"},"groupID":4972,"iconID":10850,"marketGroupID":3833,"mass":0.1,"name":{"de":"Cryostorm Mapper","en":"Cryostorm Mapper","es":"Mapeador de criotormenta","fr":"Cartographe cryotempête","ja":"クライオストーム・マッパー","ko":"크라이오스톰 측정기","ru":"Cryostorm Mapper","zh":"低温风暴映射器"},"portionSize":1,"published":true,"volume":0.1,"typeID":90895}